Hüküm ve Koşullar

Bu Hüküm ve Koşullar (AGB), Krone Baustein e.K., Eschenstieg 1, 20259 Hamburg (bundan sonra „Sağlayıcı" olarak anılacaktır) tarafından işletilen BauFin SaaS platformunun kullanımı için geçerlidir.

BauFin, inşaat ve zanaat firmalarının finansal yönetimi için web tabanlı bir yazılımdır. Erişim web tarayıcısı üzerinden yapılır — kurulum gerekmez.

Kullanıcının farklı koşulları, Sağlayıcı açıkça yazılı onay vermedikçe tanınmaz.

Sağlayıcı, BauFin platformunu kullanıcıya SaaS modelinde yazılım olarak sunar. Hizmet kapsamı seçilen plana (BauFin Fundament) ve satın alınan ek modüllere bağlıdır.

BauFin Fundament içeriği: Dashboard, Müşteriler, Faturalar, Harcamalar, Teklifler, Siparişler, Projeler, Çalışma süresi, Yol defteri, Belge tarayıcı, Hatırlatmalar, EÜR, Cashflow, Kontrol, Tahmin, Vergiler, Arşiv, Ayarlar, Push bildirimler, Sesli dikte ve Sabit maliyet takvimi.

Ek modüller (satın alınabilir): Çalışanlar, Taşeronlar, Müşteri Portalı, Muhasebeci Portalı, Finans Rehberi, Datenexport Pro.

Sağlayıcı, yıllık %99 hizmet kullanılabilirliği hedefler. Planlanan bakım çalışmaları önceden duyurulur.

Sözleşme, kullanıcının platforma kaydolması ve e-posta adresini onaylaması anında kurulur.

Kullanıcı, kayıt sırasında verilen bilgilerin eksiksiz ve doğru olduğunu garanti eder. Değişiklikler derhal bildirilmelidir.

Her kullanıcı, kayıttan sonra tam işlevsellikle 30 günlük ücretsiz deneme süresi alır.

Deneme süresi kayıttan itibaren 30 gündür ve ücretsizdir. Tüm fonksiyonlar, ek modüller dahil, deneme süresi boyunca kullanılabilir.

Deneme süresinin bitiminden sonra erişim salt okunur moda sınırlandırılır (veri düzenleme imkanı olmadan). Kullanıcı e-postayla bilgilendirilir.

Deneme süresinin bitiminden 35 gün içinde ödeme bilgileri verilmezse, tüm veriler geri dönüşümsüz silinir. Kullanıcı silmeden 14 ve 7 gün önce e-postayla bilgilendirilir.

Güncel fiyatlar fiyat sayfasında (baufin.app/pricing) mevcuttur. Tüm fiyatlar euro cinsindendir ve yasal KDV dahildir.

Faturalama aylık peşin yapılır. Ödeme Revolut veya PayPal üzerinden gerçekleştirilir.

Ödeme gecikmesi durumunda kullanıcı e-postayla bilgilendirilir. 3 başarısız tahsilat denemesinden sonra erişim salt okunur moda sınırlandırılır.

Fiyat değişiklikleri kullanıcıya en az 30 gün önceden e-postayla bildirilir. Kullanıcı bu süre içinde sözleşmeyi feshetme hakkına sahiptir.

Sözleşme aylık faturalama dönemiyle belirsiz süreli olarak yapılır.

Kullanıcı, mevcut faturalama döneminin sonunda etkili olmak üzere sözleşmeyi istediği zaman feshedebilir. Fesih platform üzerinden (Ayarlar → Abonelik) veya e-postayla yapılır.

Kullanıcı, hesabını istediği zaman kendi silebilir (Ayarlar → Profil → Hesabı sil). Tüm verilerin silinmesi anında gerçekleşir ve geri alınamaz.

Önemli sebepten olağanüstü fesih hakkı her iki taraf için de saklıdır.

Kullanıcı, erişim verilerinin güvenliğinden sorumludur. Giriş bilgileri üçüncü kişilere aktarılamaz.

Kullanıcı, platformu yasaya aykırı şekilde kullanmamayı, özellikle yasaya aykırı içerik depolamamayı taahhüt eder.

Kullanıcı, girilen verilerin doğruluğundan ve eksiksizliğinden sorumludur.

Kullanıcı, verilerinin düzenli yedeklerini almakla yükümlüdür. BauFin bu amaçla ücretsiz „Veri kopyası" fonksiyonunu sunar (Ayarlar → Veri kopyası). Ayrıca kullanıcı, günlük otomatik dışa aktarım yapan ücretli „Datenexport Pro" hizmetini satın alabilir.

Sağlayıcı, kasıtlı eylem ve ağır ihmal durumlarında ve hayat, beden veya sağlığa verilen zararlardan sınırsız sorumludur.

Hafif ihmal durumunda Sağlayıcı yalnızca esaslı sözleşme yükümlülüklerinin ihlalinden sorumludur. Sorumluluk tipik, öngörülebilir zararlarla sınırlıdır.

BauFin finansal yönetim yazılımıdır — vergi danışmanlığı değildir. Finans Rehberi profesyonel vergi danışmanlığının yerini almaz. Sağlayıcı, yazılıma dayalı olarak alınan vergi kararlarından sorumlu değildir.

Sağlayıcı, kullanıcı düzenli yedekleme almayı ihmal ettiyse veri kaybından sorumlu değildir (Ayarlar → Veri kopyası).

Sağlayıcı, kişisel verileri Gizlilik Politikası (baufin.app/datenschutz) ve GDPR uyarınca işler.

Sağlayıcı veri korumak için teknik ve organizasyonel önlemler uygular. Veri ayrımı, farklı kullanıcıların verilerinin tamamen izole edilmesini sağlar.

(1) Sağlayıcı, opsiyonel ücretli ek hizmet olarak „Datenexport Pro" sunar. Hizmet, kullanıcının tüm iş verilerinin makine tarafından okunabilir formatta (ZIP dosyasında JSON) günlük otomatik dışa aktarımını ve indirme linkiyle e-posta bildirimini içerir.

(2) Dışa aktarım dosyaları şifreli olarak Backblaze B2'de (veri merkezi Amsterdam, AB) saklanır. Saklama süresi 30 gündür. Kullanıcı panelinde son 7 günün dışa aktarımları mevcuttur.

(3) İndirme linki 72 saat geçerlidir ve maksimum 5 indirme ile sınırlıdır. Her indirme denetim amacıyla kaydedilir.

(4) Sağlayıcı, takvim ayında dışa aktarım kullanılabilirliğini %99,5 seviyesinde garanti eder. Planlanan bakım çalışmaları hariç tutulur ve en az 48 saat önceden duyurulur.

(5) Recovery Point Objective (RPO) 24 saattir. Bu, arıza durumunda dışa aktarımın en fazla bir günün verilerini içermeyebileceği anlamına gelir.

(6) Hizmetin kullanılabilirliği ve kalitesine ilişkin ayrıntılar baufin.app/sla adresinde mevcut olan Hizmet Düzeyi Anlaşması (SLA) ile düzenlenir.

(1) Kullanıcı, Sağlayıcı tarafından sunulan veri güvenliği imkanlarını düzenli olarak kullanmakla ve verilerinin kopyalarını kendi medyalarına kaydetmekle yükümlüdür — en az haftada bir kez.

(2) BauFin bu amaçla iki imkan sunar: a) Ücretsiz „Veri kopyası" fonksiyonu (Ayarlar → Veri kopyası), istediği zaman manuel indirme imkanı sunar. b) Opsiyonel „Datenexport Pro" hizmeti, otomatik olarak günlük dışa aktarım yapar ve indirme linkini e-postayla teslim eder.

(3) „Datenexport Pro" hizmeti kullanıcıları, teslim edilen dışa aktarım dosyalarını düzenli olarak indirmekle yükümlüdür — en az haftada bir kez.

(4) Kullanıcı verilerinin düzenli güvenliğini ihmal ederse, bu ihmalden kaynaklanan zarar § 254 BGB anlamında kullanıcının ortak kusuru olarak dikkate alınır. Sağlayıcının sorumluluğu bu durumda, kullanıcı tarafından doğru veri güvenliği sağlanmasıyla gerekli olacak veri restorasyon çabasıyla sınırlıdır.

(1) Sağlayıcı, hayat, beden veya sağlık zararlarından ve kasıtlı eylem veya ağır ihmal sonucu zararlardan sınırsız sorumludur.

(2) Hafif ihmal yoluyla esaslı sözleşme yükümlülüklerinin ihlali durumunda, sorumluluk tipik, öngörülebilir zararlarla sınırlıdır. Sorumluluk bu durumda „Datenexport Pro" hizmeti için aylık ücretin on iki katı ile sınırlıdır.

(3) Hafif ihmal için daha fazla sorumluluk hariç tutulur.

(4) Sağlayıcı, IT sorumluluk sigortasına sahiptir. Detaylar talep üzerine sunulur.

Almanya Federal Cumhuriyeti hukuku, Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satım Sözleşmeleri Hakkında Sözleşmenin hariç tutulmasıyla uygulanır.

Bu Hüküm ve Koşulların belirli hükümleri geçersiz olursa, diğer hükümlerin geçerliliği etkilenmez.

Bu Hüküm ve Koşulların değişiklikleri kullanıcıya e-postayla bildirilir. Değiştirilen Hüküm ve Koşullar, kullanıcı bildirimden sonraki 30 gün içinde itiraz etmediği takdirde kabul edilmiş sayılır.

Durum: Nisan 2026