Deine Firma spricht jede Sprache.Der Übersetzer für deine Branche
Jede Anweisung beim ersten Mal verstanden, jeder Auftrag pünktlich und ohne Nacharbeit — weil in deinem Team niemand mehr raten muss.
So funktioniert es
Branche wählen
Bau oder Gebäudereinigung — BABEL spricht mit den Fachwörtern deines Handwerks.
Taste halten und sprechen
Du sprichst wie immer, in deiner Sprache. Kein Tippen, kein Suchen nach Wörtern.
Dein Gegenüber versteht
Die Übersetzung erscheint sofort auf dem Bildschirm und wird vorgelesen — in seiner Sprache.
Die Arbeit läuft
Alle wissen, was zu tun ist. Auf Wunsch bleibt das Gespräch im Verlauf deiner Firma.
Mehr als ein Übersetzer
Ein Handy für zwei
Das Handy liegt zwischen euch — jeder spricht seine Sprache und hört seine.
Zwei Handys
Dein Mitarbeiter scannt einen QR-Code und ist verbunden — auch vom anderen Ende der Baustelle.
Übersetzer mit Vorschau
Wichtige Anweisungen siehst du zuerst auf dem Bildschirm und gibst sie dann frei.
EXPERT — du klingst wie ein Meister
Du sprichst, wie du sprichst — dein Gegenüber hört einen erfahrenen Profi.
SCANER für Produkte
Foto von Sack, Eimer oder Kanister — und der Mitarbeiter hört in seiner Sprache, wie das Produkt verwendet wird.
Fragen zum Produkt
Wie viel Wasser auf einen halben Sack? Wann darf verfugt werden? SCANER antwortet sofort.
Wörterbuch Bau
18 Gewerke — von Fliesen und Estrich über Trockenbau bis Gerüstbau.
Wörterbuch Gebäudereinigung
Unterhalts-, Grund- und Bauendreinigung, Reinigungsmittel, Maschinen, Farbsystem, Hygiene.
42 Sprachen
Von Polnisch, Rumänisch und Bulgarisch bis Türkisch, Ukrainisch und Arabisch.
Neue Leute ab dem ersten Tag
Einweisung in der Sprache des Mitarbeiters — er arbeitet sofort mit.
Arbeitsschutz, den jeder versteht
Sicherheitsregeln und Warnhinweise erreichen jeden in seiner Sprache.
Verlauf und PDF
Gespräche und Scans bleiben in deiner Firma — als PDF zum Herunterladen, wenn du willst.
Gemacht für Firmen
Ein Preis für alle
Du zahlst für Gesprächsminuten, nicht pro Kopf. Die ganze Firma nutzt BABEL.
Nichts zu installieren
Dein Mitarbeiter braucht weder App noch Konto — ein QR-Code genügt.
Vertrag zur Auftragsverarbeitung
Der AV-Vertrag ist Teil deines BauFin!app-Kontos.
Ein Preis für die ganze Firma
Preise netto, zzgl. MwSt. Kauf nur für Firmen.
In jedem Tarif
- Alle Personen in deiner Firma
- Alle Gesprächsarten und EXPERT
- SCANER für Produkte
- Wörterbücher Bau und Gebäudereinigung
Welcher Tarif passt zu dir?
Etwa 315 Minuten im Monat — für dich passt Team.
14 Tage kostenlos, ohne Kreditkarte. Mit einem Klick kündbar. Jährliche Zahlung: 2 Monate geschenkt.
14 Tage kostenlos testenHäufige Fragen
Muss mein Mitarbeiter eine App installieren?
Nein. Dein Handy genügt: Leg es zwischen euch, und ihr redet. Möchtet ihr zwei Handys, scannt dein Mitarbeiter einen QR-Code und ist sofort verbunden — ohne App und ohne Konto.
Wie viele Personen in meiner Firma können BABEL nutzen?
Alle. Du zahlst für Gesprächsminuten, nicht für Personen — du kannst so viele Leute einladen, wie du brauchst.
Was passiert, wenn die Minuten aufgebraucht sind?
Du kaufst mit einem Klick 250 oder 1.000 Minuten nach. Nachgekaufte Minuten verfallen nicht. Die Minuten aus dem Tarif erneuern sich jeden Monat. Im Modus EXPERT zählt jede Gesprächsminute dreifach.
Welche Sprachen und Branchen gibt es?
Du sprichst in 42 Sprachen. Fachwörterbücher gibt es heute für Bau und Gebäudereinigung — weitere Branchen sind in Vorbereitung.
Was passiert mit meinen Gesprächen?
Das entscheidest du. Gespräche können im Verlauf deiner Firma bleiben und als PDF heruntergeladen werden — oder du schaltest die Speicherung ab. Den Vertrag zur Auftragsverarbeitung schließt du mit deinem BauFin!app-Konto.
Brauche ich andere Module von BauFin!app?
Nein. BABEL funktioniert eigenständig. Nutzt du BauFin!app bereits, gilt dein bestehendes Konto auch für BABEL.
